1. 1 Заказ 

 Заказчик должен быть старше 18 лет. Заказы делаются  в интернет-магазин на наш  адрес   www.fasetti.fi . Когда Фасетти ОУ направит  подтверждение заказа по электронной почте клиенту, заказ  войдет в силу. Фасетти ОУ оставляет за собой право не подтверждать  заказы, если товар продан или есть проблемы с приобретением. Фасетти ОУ без промедления информирует  заказчика и возвратит  оплаченную сумму. Клиент может  делать заказы как зарегистрированным в качестве клиента сетевого магазина или без регистрации. Регистрационная информация является конфиденциальной, и  Фасетти ОУ не уведомляет  о ней никого. 
 
Товары реализуются  такими,  какими они есть. Работы по изменению мебели  делается по  другому заказу.  Обратите внимание, что в  мебельной  фурнитуре  различных партий,  патина латуни может варьировать. Поэтому, желательно  с заказом  мебели, сделать одновременно заказ  на  фурнитуру, чтобы  она была одинакова по цвету. Kuvat ovat viitteellisiä, malleissa voi esiintyä pieniä vaihteluja. В привиденных  сылках  на  изображения, могут иметь место незначительные изменения в  моделях. Шурупы или болты автоматически с фурнитурой  не приходят. Фурнитура (см. шурупы и гвозди)  подходит почти ко  всем ручкам и ключевым пластинам. К фурнитуре можно спросить болты бесплатно. Если вы хотите болты,  смотри "дополнительные сведения". 
 
Большая часть  продукции центра являются старые или антикварные товары. Фасетти ОУ стремиться показать  старые предметы,  такими
какими  они есть, с их недостатками, что они изношены и на них следы времени и старой патины.  Клиент должен обратить  на это внимание при заказе товара. 
 
Инструкции  для товаров по реставрации  основаны на информации, предоставленной заводом-изготовителем и результатов  тестов. Цветовые образцы  носят иллюстративный характер. Конечный результат, используемых товаров, зависит от целого ряда факторов (температуры, метода нанесения материала и т.д.  Фасетти ОУ не несет ответственности  за достижение  окончательного результата или обработки поверхности,  клиент сам должен протестировать  продукт перед его использованием и убедиться в  его пригодности для его нужд. 
Если на  сайте, указанная  цена и другие данные, в которых появятся  ошибки, связанные с письменной, вычислительной  или  при обработке данных,  Фасетти ОУ необязан доставлять эти товары в соответствии с неточной информацией. В таком случае заказчику следует  решить, хочет ли он заказать продукцию  с корректированными данными. 
При первом заказе, создайте  учетную запись для пользования  интернет – магазином и запомните их входные данные (логин и пароль). Свяжитесь  с нами для получения скидок, прежде чем сделать заказ! 
 
2. 2.  Цены и стоимость доставки 
Действующие цены  Фасетти ОУ   видны на страницах электронного сайта  http://www.fasetti.fi . Часть продукции включает налог на добавленную стоимость (НДС) 23%,  часть из старых  предметов входит в сферу (НДС 0%). 
Стоимость доставки  зависит как  от размера и веса товара, так и  от их количества, их доля рассчитывается автоматически при оформлении заказа.  
 
На  доставку мебели больших размеров влияет место  расположения  адресата, поэтому транспортные расходы не могут быть определены при оформлении заказа автоматически. При заказе доставки такой мебели  доступен только самовывоз  из" Фасетти". В случае трудноупаковываемых или больших, хрупких предметов,  доступен только самовывоз из "Фасетти" или  клиент может отдельно договориться о транспортировке  по тел.010-4231000 ( все контакты на английском языке либо по-фински).
Почтой  или  через станцию техобслуживания отправка наложенным платежом  составит  от 7,50 € -55 €, в зависимости от размера и веса пакета. 
 
Стоимость доставки грузовым транспортом  меняется в  зависимости от размера и веса мебели, а также от места, куда надо доставить.  Именно поэтому  на нашем  сайте, не упомянуты  цены доставки крупногабаритной мебели. Вообще говоря, например, фрахт  шкафа крестьянского стиля обходится примерно  80-200€  в зависимости от местности, а в Северную Финляндию или на  острова будет  стоить еще дороже. 
 
Если вы хотите получить больше информации о стоимости доставки можете  спросить по электронной почте info@fasetti.fi или по телефону 010-4231000 (все контакты на английском языке либо по-фински). Если  вы заказываете  предметы, мебель  траспортом дальных перевозок или  своим транпортным средством, мы  урегулируем  доставку до отправки товара. Пожалуйста, обратите внимание, что если мебель поставляется  грузовой  компанией, то ее поставлят на домашний адрес клиента до двери,  в цену не входит занос мебели, предметов  в квартиру или  дом, об этом должен позаботиться сам заказчик и обговорить заранее. Следует обратить внимание, что, например,  крестьянский шкаф может весить до 100-200kг, и его нельзя разобрать на части. 
Если заказ делается  по телефону, к  конечной   сумме  менее 50 €,  прибавляется дополнительная сумма  за услугу доставки  € 8 и € 3 за счет. 
                                                                         
3. 3 Оплата 
За товар и его доставку  оплата взимается до доставки заказа . Оплата производится либо по счету-фактуре, авансовым платежом, через банки : Нордеа, Осуусбанк, Сампо через онлайн   или оплата по кредитной карте.. Все товары, заказанные  в « Фасетти ОУ» являются их собственностью, пока за них  не будет  уплачено в полном объеме  все затраты. 
 
4. 4 Время  доставки и способы
Срок поставки составляет обычно от 2-30 дней. Товары, в которые могут вноситься изменения в соответствии с требованиями заказчика, срок доставки составляет около 4-8 недель. Небольшие преметы посылаем по  почте или через посредничество  станции техобслуживания, а большие грузы  доставляются через транспортную услугу на дальное перевозки « Каукокиито», или в некоторых  случаях  собственным транспортом «ФасеттиОУ». При покупке крупногабаритной мебели  через интернет-магазин, выберите  способы доставки: самовывоз из «ФасеттиОУ», или  отдельно договоритесь  с «ФасеттиОУ»  по тел 010-4231000  о транспорте (все контакты на английском языке либо по - фински). Если доставка заказов  неоправданно затягивается (более 4 недель), мы оставляем за собой право в одностороннем порядке отменить частично заказанную доставку товара. При таких обстоятельствах,  отмечаем в счет - фактуре  все товары, которые следуют, как задолженный заказ, следом . Почтовые издержки, которые разделены пополам или взяты при первой доставки полностью. 
 
5. 5 Аннулирование 
Клиент имеет право отменить свой заказ, пока  товар не доставлен на почту или другим перевозчиком для доставки. Аннулирование  производится  на адрес электронной почты: info@fasetti.fi или по телефону 010-423 1000  ( все контакты на английском языке либо по - фински). 
 
6. 6. Возврат 
Товары,  по  закону  о защите прав потребителей, глава 6, § 15 от 14 дней можно вернуть обратно. Возврат всегда должен  быть согласован заранее. Инструкции для возвращения товара  можно получить по  телефону : 010-4231000 или по электронной почте info@fasetti.fi ( все контакты на английском языке либо по- фински). Для оформления возврата, клиент должен сообщить номер заказа, контактные сведения  и информацию  о счете для возврата  оплаты, а также приложенный  чек на покупку  отправить на  электронную  почту «ФасеттиОУ». Только неиспользованный товар  подлежит возврату. Товар должен быть возвращен в оригинальной упаковке, хорошо упакован для возврата и должен  быть в том же состоянии, в котором  был получен. Товар можно возвратить в соответствии с полученными  инструкциями по адресу: Fasetti Antiikkikeskus, Vanha Messiläntie 8, 15860 Hollola, Suomi, Finland. По  прибытии товара  в «Фасетти ОУ» и  подтверждение  возврата, сумма с  продажи возвращается клиенту, не позднее чем через 30 дней после обратного получения товара «Фасетти ОУ»  не удовлетворит возврат, если  товар  использовался, и не находится в надлежащем виде для продажи. 
Право на возврат не распространяется на товары, которые были сделаны по заказу клиента или которые были изменены со спецификацией заказчика. 
 Клиент всегда  оплачивает затраты по возврату,  когда совершается отправление, а не как в обычном порядке по почте. Лакокрасочные материалы должны быть возвращены  через  услугу станции  тех. обслуживания  за счет клиента.
 
7. 7 Жалобы 
Клиент может  подать жалобу, не позднее  чем  в течение  7 дней,  о неправильности  доставки  или ошибочности товара  в центр « ФасеттиОУ»  по телефону 010-4231000  ( все контакты на английском языке либо по-фински)  или по электронной почте info@fasetti.fi . После этого,  ошибочный товар возвращается с инструкциями, приведенными  выше в статье  возврат.  « Фасетти ОУ»  исправляет ошибки  по товару  или предоставит клиенту товар  без дефектов в течение разумного периода времени. Центр не несет ответственности за ущерб,   причененный клиентом  при  использывании товара не по назначению или  по  халатности.  Также центр не несет ответственности за  износ товара  при 
 
нормальной эксплуатации. Большая часть,  продаваемых товаров в нашем     антикварном центре, являются   старыми  или антикварныхми изделиями. Надо понять очевидность, что старые и антикварные предметы, зачастую  изношены и несут  "патину времени". Клиент должен  обратить  на это  внимание при заказе  товаров. 
Клиент должен проверить груз и его содержание,  сразу же, как только  груз приходет  клиенту. Если  товар поврежден во время перевозки, просим клиента    сделать  уведомление о повреждении  товара  перевозчику груза  и затем связаться  с нашим центром «ФасеттиОУ». 
 
8. 8.  Форс-мажор( чрезвычайные обстоятельства)
«ФасеттиОУ» не обязан выполнить договор, если исполнение договора становится невозможным или задерживается по причине, находящейся  за пределами возможностей   центра. Форс-мажорные обстоятельства могут быть,  к примеру: нарушение в  сети, стихийные бедствия, пожары, война  или угроза войны, восстания, беспорядки и забастовки. 
 
9. 9 Урегулирование споров
Договорные отношения  споров регулируется законодательством Финляндии. 
Мы оставляем за собой право на все изменения. 
 
Fasetti Antiikkikeskus, Vanha Messiläntie 8, 15860 Hollola, Suomi, Finland  puh. 010 423 1000, sähköpostiosoite info@fasetti.fi  тел 010 423 1000, электронная почта info@fasetti.fi ( все контакты на английском языке либо по- фински),  можно заранее заказать переводчика.